「一応」とか「念のため」を英語で

自分は日本語だと結構使ってるなと思ったこの言い方、「一応」
ですが、英語だとどんな表現になるか調べます。
I'll see it just in case.
一応見てみます。
なんか物足りない文ですがjust in caseが「一応」ですね。
文末にくる場合は「一応～する」となるんですね。

---

スポンサードリンク

---

Just in case the TV news is important, I'll see it.
そのテレビニュースが重要かもしれないので一応見てみるよ。
文頭にjust in caseがくる場合は「～かもしれないので一応～」という
使い方になりますね。ふむふむ、こんな言い方は覚えておくと使いど
ころが多そうですね。

他の言い方も見てみましょう。
I think she's coming but I’ll call her to make sure.
彼女くると思うんだけど、一応電話するね。
to make sureが「一応、念のため、確認のために」てことですね。
make sureは前に覚えたような気もしますが、忘れてそうなので
言っておくと「確認してね」でしたよね。文末に置く場合toが入
りますので注意ですね。
Let me make sure I turned off the heater.
念のため、ヒーターを切ったか確認する。
Let me make sureで「一応確認させて」ですよね。これも使え
そうな感じですよね。Let meを入れることで「一応」となるの
かな。
それから
I'm going to go to the doctor, just to be safe side.
念のため医者へ行くんだ。
just to be (on the) safe (side)で「用心のため（一応）」ですかね。
これは文頭でも文末でも同じように使えるようですね。

さてとこれはサラッと覚えておきたい
This email is to remind you that you have an appointment tomorrow.
明日アポが入っていることを念のためにお知らせします。
これはremind you thatで「念のため～をお知らせする」と覚えておこう
この場合toが入ってますし、ちょっと難しいかも＞＜
あと
This is a reminder that the party is cancelled tomorrow.
明日のパーティーはキャンセルされましたので、念のためお知らせします。
こちらはreminder thatですが同じ意味ですね。そして名詞なので、a
reminderになってますね。remindは「思い出させる」という動詞なの
で、んーややこしい（笑）あくまでもサラッと覚えておきましょう＾＾

こんなところで＾＾
ではまたー＾＾

---

スポンサードリンク

---

コメント 22

Всі фільми новинки 2020 року онлайн українською в хорошій якості link
by Berry (2022-03-15 21:28) 

چرا استعدادیابی و آشنایی با تست استعدادیابی
اوکانر مهم است؟
تست استعدادیابی اوکانر یکی از ابزار استعدادیابی خصوصا استعدادیابی شغلی است.
ما در این مطلب قصد داریم شما را با این
تست استعدادیابی آشنا کنیم.
تا انتهای مطلب با ما همراه باشید.



آرزوی همه ما این است که بتوانیم در زندگی موفق
شویم. برای موفق شدن در یک زمینه آیتم های مختلفی وجود دارد که یکی از آنها استعداد
است. استعدادها توانایی های بالقوه ما برای انجام امور هستند.
وقتی شما در یک کاری استعداد دارید سریعتر
از دیگران آن را یاد گرفته و
راحت تر انجامش می دهید. هنگام انجام دادن آن حس خوبی دارید و پیشرفت سریعی در
آن احساس می کنید

طبیعی است که موفقیت در مسیری که شما در آن استعداد دارید بسیار محتمل تر و راحت تر از مسیری است که در آن استعداد ندارید.
و اینجاست که اهمیت استعدادیابی مشخص می شود.

شناسایی استعداد شما اگرچه موفقیت شما
را تضمین نمی کند اما شانس موفقیت را بسیار
بالا می برد. چرا که شما به جای سرمایه گذاری در مسیری که ممکن است با مشقت فراوان
بتوانید به سطح متوسطی از موفقیت
در آن دست یابید مستقیما وارد مسیری می شوید که شانس موفقیت در آن بالاست.



خب حالا که با اهمیت استعدادیابی
آشنا شدید می خواهیم در ادامه به یکی از ابزارهای استعدادیابی یعنی تست استعدادیابی اوکانر می پردازیم

معرفی تست استعدادیابی
اوکانر
در مقالات قبلی به معرفی تست های گاردنر و هالند برای استعداد یابی پرداختیم.
اکنون می خواهیم تست اوکانر را
به شما معرفی کنیم. اوکانر را باید از پیش گامان استعدادیابی
علمی امروزی نامید.

جانسون اوکانر که در رشته فلسفه از دانشگاه هاوارد فارغ التحصیل شده
بود در سال 1922 مسئولیت پروژه
آزمون استعدادیابی یا تشخیص استعداد کارکنان در
جنرال الکتریک را بر عهده گرفت.
آن زمان این پروژه با عنوان مهندسی انسانی نام‌گذاری شده بود و در توصیف
آن گفته می‌شد که قرار است هر کس، در شغلی مشغول کار شود که توانمندی بیشتری برای
آن دارد. تست اوکانر برای این منظور توسط او طراحی و اجرا شد.


مدیران جنرال الکتریک بر این باور بودند که با این کار، هم کارگران شرایط بهتر و محیط کار مطلوب‌تری خواهند داشت
و هم خروجی مجموعه بیشتر خواهد شد.


تست استعدادیابی اوکانر چه مواردی را می
سنجد؟
این تست 14 استعداد را در افراد می سنجد.

این استعدادها عبارتند از:


تجسم سازه (structural visualization)
استدلال استقرایی (Inductive Reasoning)
ایده پردازی (Ideaphoria)
سرعت بالای درک دیداری (Graphoria)
استدلال تحلیلی (Analytical Reasoning)
استعدادهای عددی (The Numerical Aptitudes)
استعدادهاس شنیداری (Auditory Aptitudes)
سیلوگرام (Silograms)
حافظه طراحی و مشاهده(Memory for Design & Observation)
تشخیص و ادراک رنگ (Color Discrimination & Color Perception)
طراحی بصری (Visual Designs)
اشتعدا کار با ابزار و دستان(The Dexterity Aptitudes)
آینده نگری (Foresight)
ترکیب کلمات (Word Association)
در ادامه هر یک از این موارد را برای شما توضیح
خواهیم داد.

استعداد تجسم سازه
افرادی که این استعداد را دارند
اغلب جدا کردن قطعات و کنار هم قرار دادن
آنها را دوست دارند. آنها دوست دارند اشیای
جدید طراحی کرده و آنها را بسازند.
این استعداد تجسم سه بعدی شما را نشان می دهد.
این استعداد در تست استعدادیابی جانسون اوکانر با دو آزمون
بلوکه های چوبی بهم ریخته و تا کردن کاغذ سنجیده می شود.
by Wiley (2022-04-05 10:04) 

Right here is the perfect blog for everyone who wants to find out about this topic.
You realize a whole lot its almost tough to argue with you (not that I personally will need to…HaHa).
You certainly put a new spin on a subject which has been written about for
years. Great stuff, just excellent!
by Michael (2022-05-11 00:11) 

De asemenea, NET IPTV oferă şi o perioadă gratuită de dovadă.
Patru mari operatori de cablu din ţara noastră oferă românilor acces la peste 100 de
canale TV banal să zeci de canale HD (high definition).

Aşa că am întocmit o adenită listă de site-uri româneşti care te vor a
slăbi de plata facturii televiziunii via cablu. PLATA SE POATE FACE EXCLUSIV ONLINE CU CARD BANCAR VISA, MASTERCARD, GOOGLE PAY Sau APPLE PAY.
In caz contrar, pentru a va asigura asistenta tehnica in instalarea si
setarea unei aplicatii de IPTV pe televizoare Apple (IOS) ESTE NECESAR SA NE ACTITATI
IN Prealabil Taxa DE ASISTENTA TEHNICA IN Valoare DE 20€ care se plateste online, inainte de a demara indrumarea
propriu-zisa. FLIX IPTV - Este una dintre cele mai folosite aplicatii de streaming dintre
clientii nostrii dupa aplicatiile Smart IPTV si Net
IPTV. Flix IPTV este cam a 3 ea cea mai folosita aplicatie de catre clientii nostrii si este disponibila
si pe Android si pe IOS. Smart IPTV este una din cele mai folosite aplicatii de catre clientii nostrii.
4. Daca aveti un televiziune APPLE, este necesar sa cunoasteti modul de instalare si setare
a unei aplicatii de IPTV pe acesta.
by Hannah (2022-06-17 05:43) 

hello there and thank you for your info – I have definitely picked up anything new from right here.

I did however expertise some technical issues using this web site, as I experienced
to reload the website many times previous to I could get it to
load properly. I had been wondering if your web host is OK?
Not that I'm complaining, but slow loading instances times
will sometimes affect your placement in google and can damage your high-quality score if advertising and marketing with
Adwords. Well I'm adding this RSS to my e-mail and can look out for much more of your respective intriguing content.
Make sure you update this again soon.
by David (2022-07-17 17:42) 

Thanks for sharing your thoughts about 英語が話せるようになりたいサラリーマンの日記 case パーティー テレビ 日本語 使い方 ドリンク 英語 ニュース party news.
Regards
by Robyn (2022-08-21 06:24) 

I'm extremely pleased t᧐ fіnd this web site. I wanted
to thаnk you for οnes timе fоr this particularlү wonderful rеad!!

I ɗefinitely appreciated ｅvery little bit оf it ɑnd
I һave yօu bookmarked to ѕee new infoгmation іn your web site.
by Irwin (2022-09-09 13:26) 

Yeѕterday, ᴡhile I waѕ at ѡork, my sister stole mү iphone and tested to ѕee if it
cɑn survive ɑ twеnty five foot drop, ϳust so she can be a youtube sensation. Ꮇy apple ipad іѕ now destroyed and she
has 83 views. Ӏ ҝnow this is comρletely off topic ƅut I
haԁ to share it witһ someone!
by Thanh (2023-03-10 08:19) 

This is a very good tip especially to those new to the blogosphere.
Brief but very accurate info… Thank you for sharing this one.
A must read post!
by Renato (2023-03-24 04:01) 

Howdy I am so happy I found your blog, I really found you by mistake, while I was browsing
on Yahoo for something else, Anyhow I am here now
and would just like to say many thanks for a remarkable post and a all round interesting blog (I
also love the theme/design), I don’t have time to browse it all at the
minute but I have bookmarked it and also included your RSS
feeds, so when I have time I will be back to read a lot more, Please do keep up the fantastic
b.
by Victor (2023-03-25 13:53) 

Hi, i think that i saw you visited my web site so i
came to “return the favor”.I'm attempting
to find things to enhance my web site!I suppose its ok to use some of your ideas!!
by Marion (2023-03-26 15:56) 

Производитель спецодежды в Москве влагозащитная
одежда - купить оптом спецодежду.
by Mel (2023-03-27 18:18) 

I think everything said was very reasonable. But, think on this,
what if you composed a catchier title? I mean, I don't want to tell you how to
run your website, however suppose you added a post
title to maybe grab a person's attention? I mean 「一応」とか「念のため」を英語で：英語が話せるようになりたいサラリーマンの日記：SSブログ is a little
plain. You could peek at Yahoo's front page and watch how
they create article headlines to grab viewers interested.
You might try adding a video or a pic or two to get
people excited about everything've written.
Just my opinion, it would make your posts a little livelier.
by Lindsey (2023-03-28 22:08) 

Простая и удобная тв программа на сегодня программа передач на тв г
ухта - на завтра, на неделю.
by Alvin (2023-03-30 07:10) 

WOW just what I was looking for. Came here by searching for
英語が話せるようになりたいサラリーマンの日記 case
パーティー テレビ 日本語 使い方 ドリンク 英語 ニュース party news
by Walter (2023-03-31 07:36) 

Перетяжка мебели становится все более популярным способом
обновления перетяжка мебели в минске недорого интерьера и
продления срока службы любимых предметов.
by Justina (2023-04-05 01:21) 

Что делать, если украли гос номера с авто?
сделать дубликат номера - утром обратился,
через 2 часа привез курьер
домой.
by Mitchel (2023-04-25 02:45) 

I know this іf off topic but Ӏ'm looking іnto starting
mｙ own blog ɑnd waѕ curious whаt aⅼl is required tߋ get set up?
I'm assuming һaving а bog lie yoսrs wouⅼd cost а pretty
penny? Ι'm not vеry internet savvy soo I'm not 100% cеrtain. Any
suggestions or advice wopuld Ƅе greatly appreciated.
Thajk ｙou
by Anglea (2023-05-06 01:40) 

دستگاه سندبلاست
یکی از ابزارهای مورد استفاده در فرایند
سندبلاست است. این دستگاه با استفاده از هوا و ذرات سختی همچون گریت، شات و سنگ‌های ریز، به
سطحی که قرار است پاکسازی شود، ضربه می‌زند و باعث پاکسازی و تمیز کردن سطح می‌شود.


دستگاه سندبلاست در طراحی‌ها و
اندازه‌های مختلفی تولید می‌شود.
برخی از این دستگاه‌ها برای استفاده صنعتی و برخی
دیگر برای استفاده خانگی و کارهای کوچک مانند تمیز کردن قطعات خودرو، تمیز کردن پوشش‌های فلزی و غیرفلزی و تمیز کردن سطوح دیگر استفاده می‌شوند.


دستگاه سندبلاست عموماً شامل یک تنظیم کننده فشار، یک مخزن
برای جمع آوری ذرات پاشیده شده، یک نازل پاشنده ذرات و یک سیستم جمع آوری گرد و غبار است.

همچنین، برای افزایش کارایی و کاهش هزینه‌ها، برخی
از دستگاه‌های سندبلاست با سیستم
خنک کننده و جداسازی آب و روغن مجهز شده‌اند.


این دستگاه ها به دلیل کارایی و قابلیت استفاده در صنایع مختلف، برای پاکسازی و تمیز کردن سطوح فلزی و
غیرفلزی، حذف رنگ‌های قدیمی و آلودگی‌های سطحی
و همچنین برای آماده کردن سطوح
برای رنگ‌آمیزی و پوشش‌دهی بسیار مفید واقع می‌شود.



سندبلاست ها به کمپرسور
سندبلاست نیز نیاز دارند زیرا در فرایند سندبلاست، دستگاه با استفاده
از فشار بالای هوا و ذرات سخت، سطح مورد نظر را پاکسازی می‌کند.
این فشار هوا معمولاً با استفاده از کمپرسورهای قوی و با ظرفیت بالا
تأمین می‌شود.

دستگاه سندبلاست برای پاکسازی سطوح فلزی و غیرفلزی استفاده می‌شود و
در بسیاری از صنایع مانند
خودروسازی، صنایع هوا و فضا، ساختمان‌سازی، صنایع دریایی و ساخت و ساز استفاده می‌شود.
همچنین، در صنایعی که نیاز به پاکسازی
و تمیز کردن سطوحی همچون لوله‌ها، سطوح داخلی دستگاه‌ها
و تجهیزات الکترونیکی دارند، نیز از این دستگاه استفاده می‌شود.


سندبلاست ها معمولاً در دو نوع دستی
و اتوماتیک تولید می‌شود. در دستگاه سندبلاست دستی، کارگر باید دستگاه را با دست خود
حمل کرده و روی سطح مورد نظر قرار دهد و پس از پاشاندن ذرات سنگین به
سطح، آن را تمیز کند. در دستگاه
سندبلاست اتوماتیک، سطح مورد
نظر با استفاده از یک دستگاه اتوماتیک پاکسازی می‌شود و کارگر نیازی به حمل
دستگاه ندارد.

برای استفاده از دستگاه سندبلاست، ابتدا باید سطح مورد
نظر را آماده کرد و از هر نوع ذرات سخت
و آلودگی پاک کرد. سپس، دستگاه سندبلاست
را با توجه به نوع سطح و نوع ذرات مورد استفاده،
تنظیم کرده و شروع به کار کنید. در هنگام استفاده
از سند بلاست، باید از ایمنی کارگران و سایر افراد حاضر در
محل کار برای جلوگیری از آسیب‌های
جانی و جسمی اطمینان حاصل شود.


همچنین، برای استفاده بهینه از دستگاه
سندبلاست، باید توجه داشت که نوع ذرات
پاشیده شده، فشار هوا و فاصله بین
نازل پاشنده و سطح مورد نظر باید به
درستی تنظیم شوند. علاوه بر این، باید از
انتخاب نوع ذرات مناسب برای هر نوع سطح مطمئن شوید تا آسیبی به سطح نرسد و کارایی پاکسازی بهینه باشد.
by Courtney (2023-07-26 07:59) 

Hello I am so thrilled I found your site, I really
found you by mistake, while I was looking on Digg for something else, Regardless I am here now and would just like to
say thanks a lot for a incredible post and a all round thrilling blog (I also
love the theme/design), I don’t have time to browse it all at the moment but I have bookmarked it and also added your RSS feeds, so when I
have time I will be back to read a lot more, Please do keep up the awesome jo.
by Melva (2023-11-24 03:41) 

1. Enhanced Online Presence:
Torrevieeja escorts hhave leveraged tһe power of
tһe internet to enhance thеir online presence, enabling
tһem to reach a widr audience аnd connect with potential clients.
by Marisa (2023-11-27 15:59) 

I reallү like looҝing through a post that can make peoplе think.

Also, maany thanks for allowing for me to comment!
by Antonia (2023-12-11 23:24)